EL POZO DE LOS DESEOS DE ASANO {ASANO NO YUGEN 浅野の幽玄

 

EL POZO DE LOS DESEOS DE ASANO {ASANO NO YUGEN 浅野の幽玄

En japonés hay un término sin traducción, Yūgen, 幽玄 que es la forma de describir algo más allá de lo racional, profundo, misterioso, atractivo, inalcanzable para el lenguaje como en el mar, en el reino abisal, oscuro, perdido total. Hoy retomé también los escritos del gran Dante Panzeri, hombre de fútbol, no alcanzó a ver el título de 1978 del combinado de Menotti, pero halló antes que todos el Yūgen del fútbol, el carácter de lo oculto, indescriptible, sin lógica o racionalidad. Halló el “retroceder para ir adelante”, la “velocidad con lentitud”, “el gol que se presenta”. Yo lo he hallado en Qatar 2022, especialmente en Alemania - Japón, y más aún, en el gol de Asano. El elegido, el favorito del “DAZN”, del “Rolling Stones” hoy.

Me ha dado gusto verlo después de ver el lado perverso de gestionar el Mundial; el cómo el ejecutivo legitima la exclusión y la represión usado como instrumento el Mundial para todos; el ocultar lo legítimo dejando de convocar un jugador con derecho de hacer real ir a la gran cita mundialista; o un asistente arbitrar virtual estorbando la dinámica de jugar, el tiempo dedicado a jugar, y la potestad y autoridad de un árbitro real. Pero he visto una empresa con oficio, voluntad, honor, del combinado del Reino de Arabia sobre la invicta Argentina; una demostración magistral de fútbol España con el kinder y los descendientes de Aragonés y Del Bosque; y hace poco vi el Khalifazo de Japón sobre Alemania con el carácter misteroso, profundo sin razonamiento de cómo lo hizo material, en forma teatral, Disney, canchera. Ver al Japón en desventaja en todo, tradición, estatura, dominio en el campo, marcador, escondiéndosela a Alemania, atrincherándola en su arco, Japón en el estado de animo de los dos y nadie más; el de más disciplina u honor.

El joven Asano, mientras los mayores ven la forma de deslegitimar el deporte, adoptó desde pequeño los principios del deportista de la NFL igual a los de su terruño milenario; disciplina, honestidad, lealtad, respeto a la autoridad. Cual el Maradona de “El Gráfico”, ahí va el cebollita yendo a buscar el pase, haciendo la diagonal , lo marca del gigante Schlottenberg del coloso Borussia Dortmund, pero el pibe del decano VfL Bochum del norte, un “kokeshi”, es un rubio, albino, hace un control mágico, gana la espalda, con polenta, kilos, “fainá”, y le rompe el tendido a Neuer, heredero de Maier, Schumacher, Kahn. Japón es una fiesta, “El Murguero” de Los Auténticos. Todo en su lugar en el fútbol imprevisto. En Yūgen  se posa la confianza, ser libre, trascender lo racional, “Atreverse es hacerlo”, escrito en la heráldica del Tottenham. Y así también mañana hay más Mundial, debut de Brasil, y al servir de centro e iniciar el juego, cero pronósticos, cero diferencias, todos al mismo nivel. Por ahora el favorito es , Asano San, el del sueño del pibe, todos incluyéndome queremos ser como Asano San, Asano Hito no Ukiyo, Mono no Aware [浮世, 物の哀れ